Heiraten und Honeymoon
EINSAME STRÄNDE UND WUNDERSCHÖNE WEITLÄUFIGE RESORTS: DIE DOMINIKANISCHE REPUBLIK IST EIN PERFEKTES LAND FÜR ROMANTIK UND FÜR „DEN SCHÖNSTEN TAG IM LEBEN“
Paare, die in der Dominikanischen Republik heiraten, können Sorgen und Stress zu Hause lassen. Alles wird im Vorfeld und vor Ort dafür getan, dass es für die Paare „der schönste Tag im Leben“ und ein wunderbarer Honeymoon wird. Erfahrene Teams stehen in allen touristischen Zentren bereit, um die Paare professionell zu beraten und die Feier individuell ganz nach den Wünschen der Verliebten zu organisieren.
In der Dominikanischen Republik sind alle Konfessionen willkommen. Paare, die sich in der Dominikanischen Republik auch kirchlich trauen möchten, haben auch dazu mehrere Möglichkeiten – in allen Regionen des Landes.
Dass die Dominikanischen Republik eine eigene Hochzeitsbroschüre veröffentlicht, zeigt die hohe Bedeutung für das Land.
Besonders schön ist für Paare, dass Traumhotels des Landes sich auf romantische Zeremonien, individuelle Feiern und den anschließenden Honeymoon spezialisiert haben. Viele Hotels bieten interessante Arrangements an, bei denen die Trauung von A bis Z vororganisiert, die Hochzeitsfeier ausgerichtet und romantische Flitterwochen liebevoll vorbereitet werden. Immer wieder eröffnen neue traumhafte Resorts ihre Pforten. So wird die bekannte Hotelmarke Hyatt in 2020 im Hyatt Zilara Cap Cana wunderschöne Strandhochzeiten in Punta Cana bieten.
Eine der ungewöhnlichsten Hochzeitslocations des Landes bietet das Resort Casa de Campo Resort & Villas: Altos de Chavón ist ein stilgetreuer Nachbau eines Dorfes im Stil des 16ten Jahrhunderts. In einer originalgetreu nachempfundenen kolonialen katholischen Kapelle werden Hochzeiten organisiert.
Auf Samaná ist das kleine Luxushotel Balcones del Atlántico ein Traum für intime Hochzeiten: Die 35 karibischen Villa Suiten liegen am Strand und das Resort hat viel Erfahrung mit individuellen Traumhochzeiten.
Nötige Dokumente und Formalitäten vor der Hochzeit
Brautpaare können in der Dominikanischen Republik die gesamte Organisation den Experten vor Ort überlassen und unbeschwert feiern.
Formalitäten, die zu erledigen sind:
Vor der Trauung müssen dem zuständigen Standesamt in der Dominikanischen Republik einige wichtige Unterlagen in übersetzter Form vorab geschickt werden. Für den Versand werden Scans der Originaldokumente verwendet.
Um die Dokumente zu erhalten, kontaktieren Heiratswillige ein Konsulat der Dominikanischen Republik in dem Land, in dem die eigenen Dokumente ausgestellt wurden. Die Konsulate (in Deutschland befinden sich diese in Hamburg, Frankfurt und Stuttgart) oder die dominikanische Botschaft in Berlin helfen mit Formularen und Auskünften für die notwendigen Beglaubigungen und beeidigten Übersetzungen von Geburtsurkunden und Ehefähigkeitszeugnissen/Ledigkeitsbescheinigungen.
Um verheiratet werden zu können, benötigt der dominikanische Standesbeamte folgende Dokumente:
- Reisepässe beider Brautleute;
- Geburtsurkunden beider Brautleute. Die deutsche Geburtsurkunde muss von einer dominikanischen Auslandsvertretung in Deutschland legalisiert werden; daraufhin ist sie mit spanischer Übersetzung (oder in einer internationalen Version) dem dominikanischen Standesbeamten vorzulegen.
- Konsularische Bescheinigung der Deutschen Botschaft in Santo Domingo in spanischer Sprache, wonach keine Ehehindernisse vorliegen. Das Ehefähigkeitszeugnis gilt in Deutschland als Nachweis, dass keine Ehehindernisse vorliegen. Es wird vom zuständigen Standesamt des aktuellen bzw. letzten Wohnsitzes eines „Verlobten“ auf Antrag ausgestellt und beinhaltet die Daten beider Brautleute.
- Es müssen zwei Zeugen bei der Trauung zugegen sein. Die Konsulate oder die dominikanische Botschaft in Berlin geben über die Voraussetzungen Auskunft.
- Ein offizieller Dolmetscher ist in der Regel nicht erforderlich. Eine von den Brautleuten mitgebrachte Person, die beide Sprachen beherrscht, kann als „ad hoc“-Dolmetscher vereidigt werden
Auch wichtig zu wissen:
Der dominikanische Standesbeamte muss ein „Extracto de Acta Matrimonial“ oder eine „Acta Inextensa de Matrimonio“ als Heiratsurkunde ausstellen. Und nicht eine einfache Heiratsbescheinigung, wie das „Certificado de Matrimonio“. Für die spätere Verwendung im deutschen Rechtsverkehr (z. B. Eintragung in ein deutsches Eheregister) muss die Heiratsurkunde von der „Junta Central Electoral“ überbeglaubigt werden: das ist ein Aufkleber mit Barcode und Unterschrift auf der Rückseite der Urkunde. Die Eheschließung wird, sofern sie den Bestimmungen der Dominikanischen Republik entspricht, auch in Deutschland anerkannt und kann in Deutschland registriert werden.
Argumente für den Counter
Eine Hochzeit in der Dominikanischen Republik ist wunderschön, weil ...
1. Direkt an die Hochzeit kann sich der Traum-Honeymoon anschließen.
2. Dort mit großer Wahrscheinlichkeit die Sonne scheint.
3. In der Dominikanischen Republik können sich Angehörige aller Konfessionen trauen lassen.
4. Beim angenehmen Klima kommt bestimmt romantische Stimmung auf.
5. Aufgrund langjähriger Erfahrungen der Wedding Planer in der Dominikanischen Republik sind Planungen und Prozedere vor Ort sehr unkompliziert - mit tollem Ergebnis!
6. Jedes Brautpaar findet bestimmt eine unvergessliche Kulisse für das Ja-Wort.